Questo modo di fare potrebbe opportunamente essere messo in atto nelle cattedrali dove la vita liturgica deve essere esemplare (cfr.
This way of celebrating could possibly be implemented in cathedrals, where the liturgical life must be exemplary (cf.
Questa motivazione, più di ogni altra, spiega perché « la pratica ecclesiale della comunicazione dovrebbe essere esemplare, rispecchiando i più alti modelli di veridicità, affidabilità, sensibilità ai diritti umani e altri principi e norme rilevanti.
This, more than any other reason, is why “the Church's practice of communication should be exemplary, reflecting the highest standards of truthfulness, accountability, sensitivity to human rights, and other relevant principles and norms”.
Io Miss Eredan mi impegno ad essere esemplare,
I Miss Eredan swear I’ll be exemplary,
Questo modo di fare potrebbe opportunamente essere messo in atto nelle cattedrali dove la vita liturgica deve essere esemplare (cfr. n. 41).
This way of doing things could be fittingly carried out in the cathedrals where the liturgical life must be exemplary (n. 4).
Malta possa sempre essere esemplare nella sua stima per la vita della famiglia!
May Malta always be exemplary in its esteem for family life!
La cooperazione tra Governo italiano e agenzie Usa per l’applicazione della legge continua ad essere esemplare.
GOI cooperation with U.S. law enforcement agencies continues to be exemplary.
La punizione per un siffatto crimine... dev'essere esemplare.
The punishment for such a crime must be exemplary.
Il rispetto da parte dei cattolici e di altri cristiani verso queste tradizioni diversi deve essere esemplare.
Respect on the part of Catholics and other Christians for the different traditions is paramount.
Dentro il frastuono di questo niente pieno di niente l'essere esemplare sembra davvero “di vapore e di vento”, mentre, in realtà, lo è tutto il resto.
Inside the racket of this nothing, full of nothing the righteous being truly seems to be made “of steam and wind”, whereas actually, all the rest is.
Papa Francesco ha chiesto al Vaticano di essere esemplare nella lotta contro la corruzione e soddisfare i set di standard internazionali in materia.
Pope Francis has asked the Vatican to be exemplary in the fight against corruption and meet the set international standards in this regard.
Essere esemplare nella parola e l’azione.
Being an example through words and action.
A essere esemplare: dovrà privilegiare lo studio alla ricerca dei beni temporali.
To be exemplary: must privilege the study before the search for temporary goods.
Il comune deve essere esemplare e questo cambierebbe molte dinamiche nella città.
The municipality must be exemplary and this could change many of the dynamics in the city.
Non ho mai sentito dire da nessuno di essere 'esemplare'.
I've never had anybody say I was exemplary in my whole life.
Un Vescovo Americano è stato ufficialmente elevato dalla Chiesa Cattolica per essere esemplare servitore del Vangelo e pastore del popolo di Dio, in considerazione soprattutto del suo grande amore per Cristo.
An American Bishop is officially held up by the Catholic Church to be an exemplary servant of the Gospel and shepherd of God's people, above all because of his great love of Christ.
Alla scala del singolo manufatto, questo edificio risulta essere esemplare della tendenza della città di Venezia di essere laboratorio di esperienze di rinnovo di passate architetture.
At the small scale this building is an example of the tendency for Venice to be a laboratory of renewal experiences of past architectures.
Soprattutto, la pratica ecclesiale della comunicazione dovrebbe essere esemplare, rispecchiando i più alti modelli di veridicità, affidabilità, sensibilità ai diritti umani e altri principi e norme rilevanti.
First and foremost, the Church's practice of communication should be exemplary, reflecting the highest standards of truthfulness, accountability, sensitivity to human rights, and other relevant principles and norms.
Essere esemplare nell’applicazione della regolamentazione e tenersi aggiornato sulle evoluzioni legislative in materia.
To be exemplary in our application of the legal regulations and to keep our clients informed of any changes which may affect them
Allora come la sua vita può essere esemplare per la sua ummah?
Then how can his life be exemplary to his ummah?
Dopo tutto, solo questo gioco sarà per voi di essere esemplare e perfettamente adatto a voi per la formazione.
After all, only this game will be for you to be exemplary and perfectly suited to you for training.
La giustizia della Chiesa deve essere esemplare a tutti i suoi livelli e in tutti i campi che essa tocca.
The Church’s justice must be exemplary at every level and in every field in which it is exercised.
Ogni ministro deve preoccuparsi di coltivare l’Ars celebrandi, allo stesso tempo però l’Instrumentum Laboris ricorda che il Vescovo deve essere esemplare in questo.
The Ars celebrandi should be cultivated by every minister, but the Instrumentum Laboris reminds that in this the Bishop has to be exemplary.
La punizione invece continua sempre a essere esemplare: arresto in flagranza di reato.
Their punishment, however, continues to be exemplary: arrest in flagrante delicto.
1.1653869152069s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This way of celebrating could possibly be implemented in cathedrals, where the liturgical life must be exemplary (cf. 